Home

Advertisement

Customize

Previous 20

Feb. 8th, 2010

lesia_summer

Wanted: Job Opportunity

В гостинице Radisson, где сейчас работает моя мама, есть свободное место на reception.
Требования к кандидату: хорошее знание английского языка и навыки работы за компьютером на уровне пользователя.
*
Зарплата не очень большая, график работы 2/2. Из плюсов этой должности - удачное расположение (м.Киевская), приятный коллектив, будет возможность практики общения с иностранцами - посетителями фитнес-клуба. Если кому-то интересно это предложение или у вас есть человек, к-рого могли бы порекомендовать - you're welcome!. Пишите )

Feb. 7th, 2010

girl_on_photo

Фотки с концерта DM в Питере

Знакомый щедро поделился вконтакте. Кстати, я тоже очень хотела на него пойти, но не получилось.(
Хотя была бы на самом деле поклонница - наверно тоже поехала бы в Питер, т.к там цены на билеты более адекватные.
А так у меня в основном другие воспоминания - комната двоюродного брата с их плакатами и сестра. Но в принципе я и сама тоже слушала, чего уж там говорить.))

Понравилась afterparty в клубе Milk Moscow, хотя это была просто танцевальная вечеринка. Да и ремиксы на их песни получились забавно. )





+ 17 фото )

Feb. 5th, 2010

lesia_summer

(no subject)

так и не написала об этом. )
В субботу посмотрела такое кино - 'Fish Tank' (в русском переводе - 'Аквариум'). Фильм сейчас очень анонсируется, он получил несколько наград - например, такие, как специальный приз Каннского фестиваля и награда за лучшую роль второго плана и лучший дебют в кино. ) В общем, забавно читать столько хвалебных отзывов - как тут, например: www.arthouse.ru/movie.asp
"Powerful and poignant, the best British film of the year!" :) Забыла добавить, что его уже назвали чуть ли лучшим фильмом года в Англии.



На самом деле и мне тоже понравилось, получилась по-своему трогательная история. Девчонка 15 лет живет с легкомысленной мамашей и младшей сестрой, танцует хип-хоп и влюбляется в маминого приятеля.. Сначала слегка шокирует, но после я тоже прониклась. как-то жалко стало немного!. ) или это слово тут не совсем подходит?. Честно говоря, просто все это похоже на реальную жизнь. Джоан-мамочку кроме вечеринок и парней мало что интересует, новый друг оказался женатым, а кастинг - отбор молодых талантливых танцоров..
P.S. Посмотрите, в общем - только не пугайтесь сильно! ))
*
Read more... )

Feb. 2nd, 2010

lesia_summer

за что люблю метро )

Например, за возможность стать полиглотом по дороге на работу. Ev'ry day, пока доедешь (почти час) - как раз можно успеть прочитать пару глав из учебника. А иногда беру только книжку со словарем. Вокруг все разгадывают кроссворды, слушают плееры или тоже читают, а у меня практически самое популярное и удобное место для занятий! И кстати, результат уже совсем ничего так! )) В принципе во всем главное - система и постоянство, так что еще пара годиков так и.. посмотрим, в общем. )
*
Просто сегодня День сурка, вот я и задумалась, если у меня тоже что-нибудь такое, что повторяется изо дня в день. так вот .. :)
UPD: Про полиглота это в принципе шутка была! :) я верю, что такое возможно, но мне неплохо и так

Jan. 24th, 2010

girl_on_photo

Weekend - кино

Cейчас в Москве идет Фестиваль испанского кино, и вот я решила пойти на него.)
Посмотрела фильм 'Afterparty'. Забавно, хотя в основном там вечеринки - наркотики - эротика всякая, но смотрится интересно.
как часто бывает у испанцев, несколько сюжетных линий и фильм оч насыщен событиями.) 
Еще будет новый фильм Френсиса Форда Копполы "Тетро", снятый совместно с Испанией и Аргентиной - о писателе, к-рый эмигрировал в Буэнос-Айрес.
*
А особенно прикольно то, что фильмы можно смотреть абсолютно бесплатно! Я сама сначала тоже не поверила, но так и есть.
В сети магазинов 'Республика' проходит акция Подушка киномана. :) смысл в том, что купишь такую подушку (стоит 800 р.) и приносишь ее с собой на сеанс, и если есть свободные места, то можно сидеть на них. А если нет - то на подушке! )) но там так тепло и уютно, что вопрос абсолютно не имеет принципиального значения. к тому же просто места есть. Но зато теперь до 1 марта можно будет ходить в кино for free, а фильмы интересные - не то, что всегда!.) Причем кино идет на языке оригинала с субтитрами. В общем непонятно, откуда столько счастья-то сразу! )))
А еще там шел фильм 'Soul Kitchen', снятый в Гамбурге.

Read more... )

P.S В общем, все очень понравилось, да и музыка в фильмах тоже.
Ссылки вставлять что-то разучилась - вот на всякий случай ) www.pioner-cinema.ru/events/catalogue/899.html
 

Jan. 22nd, 2010

lesia_summer

Бобик

Сегодня на работе спасли собаку.)
Утром, когда шла к нашему корпусу, увидела на снегу дворнягу. Обыкновенный желтый пес, лежал у колеса припаркованной машины. Дрожит - его прямо колотило, передняя лапа в крови. Жалко стало очень, в глазах такое отчаяние, будто он смотрит и говорит: "Помогите, сейчас я тут совсем замерзну!." Кое-кто видел проходил мимо, но потом остановились двое ребят, парень и девушка. В общем, мы взяли его в охапку (я несла на работу коврик), завернули и отнесли на проходную. Стали звонить, чтобы позвать ветеринара, целый час искали нужный телефон. Нет такой службы, к-рая ими занимается, только платные ветклиники.
*
Read more... )
.
UPD: Оказывается, Сережа Романов и сам проезжал там сегодня мимо и видел, как этого песика ударила повернувшая налево машина. И даже сам хотел остановиться, но не успел из-за нехватки времени!. ) А мы думали, что это какое-то авто на территории Университета, он бежал за ним и лаял, вот и проехали по лапе.. 

Jan. 16th, 2010

girl_on_photo

(no subject)


Ребят, а я сегодня посмотрела 'Рок-волну" на немецком. и вот что тут можно сказать: это издевательство! :))
Не смотрится однако.. ну как-то не то. Хочется включить звук оригинала - посмотреть на английском или по-русски. Все-тки озвучили наши известные радиоведущие!. то есть это надо быть совсем странным на голову человеком, чтобы так смотреть этот фильм. =)
*
Просто мне подарили DVD и я заметила, что он там есть с разным переводом - вот и включила ради интереса: пойму ли там что-нибудь..
:)
UPD: может интереснее кубок Африки посмотреть?. Oн идет как раз сейчас.

Jan. 15th, 2010

lesia_summer

Год Тигра

Cегодня утром пыталась представить, наступил ли уже год Тигра?.
По идее он начинается в первое новолуние после Нового года, а оно как раз сейчас. Но сам китайский новый год в этом году 14 февраля, а это значит, что наша вселенная перейдет под управление следующего знака только в ночь с 13 на 14 февраля СГ. )
*
а вы когда-нибудь чувствуете, что власть меняется, или как-то все равно?.

Jan. 10th, 2010

lesia_summer

Как я провел зимние каникулы )


Правда хорошо. Вчера открыла ненадолго icq и сразу пришлось отвечать радостной толпе наших переводчиков: "Леееееся! А вы тут просто так онлайн или уже на работе?" дада, это в субботу-то!. :)) "с праздниками вас!" "А можно я свой перевод вам после 11 числа верну?." т.есть я поняла так, что народ и еще погулять не против =)
*
В общем, быстро ответила 4м мигающим окошкам и убежала оттуда.
По-моему было прикольно - 2 вечеринки, сам Новый год за городом в лесу. Ездила в гости, видела своего маленького племянника - впервые чуть ли не с осени - и младшего брата с девушкой.) С малышом мы играли целый день и это нисколько не наскучило..
А ведь у кого-то же еще есть и студенческие каникулы?.) )
Вот только думаю, что праздники были ровно столько, cколько можно это выдержать! И сколько нормально отлаженная жизнь в принципе может продолжаться при условии ничегонеделания!.

Jan. 9th, 2010

lesia_summer

Почему так дорого?. ))


К нам 6го февраля приедут Depeche Mode. ) До сих пор не была ни на одном их концерте, хотя двоюродные братья -сестры всегда слушали именно эту группу.
*
Правда, оч хотелось бы, но что-то за 9000 в фан-зону пока не готова. И это минимум, насколько понимаю. Кстати, я еще никогда столько ни за один концерт не платила!.  Друзья из других городов, похоже, тоже обломались приехать. Так почему же так много-то?.)))

Jan. 2nd, 2010

lesia_summer

с 2010-м! ) Новогодняя сказка



Уезжала на Новый год за город! ) встретили на даче у друзей.
Получились такие фотографии!... и главное, 2й день без Tv и вконтакте.  Это так классно, оказывается! ))))
Народ, вылезайте-ка оттуда - посмотрите, какая чудесная зима! И что там делать?.)) Опять написать в статусе "Всех с Новым годом?" )) Я совсем не против, только не подумайте - но просто и так уже наверняка всем много раз кто-нибудь это сказал! =) Почему бы лучше просто так не встретиться?.

+ 4 more... )P.S Уговорила-таки маму перенести елку в большую комнату! )

Dec. 29th, 2009

lesia_summer

итоги сегодня )

1. Принесла ёлку ) Елочка замечательная и очень красивая, как в сказке - но места занимает много.
Сама, потому что больше у нас тут нет любителей живых елок.
Сказали - поставить посреди комнаты!. :)) 
счас буду ставить, наряжу..
2. Windows дома не загружается.(  не хочет дальше темного экрана и все тут. С одной стороны это даже неплохо - меньше буду за компьютером, но с другой - в Новый год все-таки. Нашлось время, да, это называется =)) ладно, завтра к нам придет мастер посмотреть комп.
3. Работы много. Коллеги понемногу уже разъехались кататься на лыжах, а у меня настроение еще рабочее. Но только зaвтра.
Иду наряжать елку!.. )) 
UPD: Поставили елку!.

Dec. 16th, 2009

гитарный кот

(no subject)

Вечером добавлю в контакте наши фотки из Гамбурга!.)
Мне сегодня утром опять приснилось, что я туда еду. просто ужасно..:)) Почему он так далеко?.
*
А наши летние битломаны сейчас собрались в Англию. Кое-кто кстати уже там, но я пока что не еду.) И не уверена, что летом снова буду там - просто так, в качестве туриста уже неохота. Для поездки нужен повод! :) А если бы например, я играла в группе, тогда и думать было бы не о чем! В прошлый раз все было отлично, к этому уже трудно что-то добавить. Теперь мне просто интереснее увидеть и узнать страну, о к-рой знаю поменьше, чем об Англии. Помню, как это было, когда нас туда привезли на один вечер, а утром забрали.)) И то, кстати, я умудрилась опоздать - из-за того что рано утром гулять ездила!. :)

Read more... )

P.S Простите, что опять о том же - don't judge me too harshly!. Да в принципе то, что могла рассказать про поездку и концерт уже рассказала.. Весной продолжим :))

Dec. 15th, 2009

lesia_summer

Южная Америка

Один из наших переводчиков живет в Южной Америке. Не знаю почему и как он там оказался, но живет.) Больше никого вроде нет так далеко - в основном все из бывшего Cоюза.

Сегодня отправила ему работу. В 16 часов (утро у них там началось) приходит ответ:
"Лееееся!. А что, неужели у вас там сейчас -20?" - "Да." -
"А я вчера в теплом море купался, на Маргарите, гулял и сегодня только приехал в Лиму.. Там так здорово сейчас!." - "А, ну тогда примите работу, ваша папка с файлами тоже замороженная! =)" - "В Бразилию бы сейчас, отогреться.."
Прочитала это остальным в комнате, уже смеялась. Тишина, долгая пауза.
"Злодей!.." - мрачно изрек Коля.

:-))

Dec. 12th, 2009

girl_on_photo

Sir Paul в Гамбурге - Color Line Arena, 02 Dec

Посмотрите видео с концерта )
Password - 2246780


And I Love Her / Mrs.Vanderbuilt



And more, and more!...)) )



P.S I did it! :)) Хотя не уверена в том, что могла и если и в будущем приду на концерт, то видимо уже без камеры. И еще некоторые песни просто не хотелось снимать - надо было слушать и петь! Поэтому, например, 'Hey Jude' только неск. секунд - там уже было просто не до этого.)

Dec. 8th, 2009

lesia_summer

(no subject)

Вернулась в воскресенье из Гамбурга.
Что-то мне там так понравилось.. Хотя Аня уже удивляется, почему это я к ним зачастила. :))
Была в музее Beatlemania - музей правда очень хороший, хотя и не такой большой. Специально поэтому ходила дважды (еще летом), чтобы успеть посмотреть нормально - почитала там статьи из старых газет, узнала много такого, что еще не знаю. Да и в принципе там интересно. Рекомендую! )
Например, есть портрет Астрид работы Стю и книжка In His Own Write, которую Джон ей подарил. Там можно посмотреть видеозаписи интервью с разными интересными дядьками - типа человека, к-рый оформлял афиши для групп на Репербане. Афиши всякие винтажные тоже, их там полно - и можно увидеть то, как выглядели сами клубы во времена битлов. Должна сказать, что очень мало общего с тем, что сейчас. Вот например, раньше Indra была действительно Индрой - там было кабаре, и девушки танцевали в национальных костюмах. И по-моему она даже была просторнее, чем теперь. Ну, все правда не буду заранее говорить :)) но увидеть и правда стоит.

*
Что-то пробрало меня там очень сильно.. :)) Уезжать обратно не хотелось.. хотя летом и весной там намного лучше. И на самом деле есть прецедент - у меня отчим в юности несколько лет прожил в Прибалтике, хотя совсем не хотел навсегда уезжать. Играл в театре пантомимы в Риге и Каунасе, оттуда и привез с собой любовь к битлам. Как бы еще найти такой повод, чтобы туда приехать?. :)) вот если бы я играла в группе, то и думать не надо было бы.. )
P.S Я забыла сказать, что мы встретились с Астрид и Клаусом!. Конечно, я об этом мечтала, но на такую удачу даже и не рассчитывала.. Просто правда не надеялась, что мы придем в музей, а он как раз там будет в это самое время. Потрудилась вчера вечером и написала об этом отдельно на beatles.ru, так что если кому интересно - можно посмотреть!. )там и фотки добавила с этой встречи тоже.

Dec. 5th, 2009

lesia_summer

(no subject)

Сегодня была в клубе Indra на концерте!
Играли 2 группы.. The Horbs и K-Port. Первые - песни Тома Петти и поздних битлов, чем оченъ порадовали!))A во 2-й группе вокалистка оченъ напомнила мне Jay Parker.
они начали с песни Марка Нопфлера. вот как же так повезло-то?...
Толъко фоток и видео будет немного - фотоаппарат выдал зловещую надписъ:
MEMORY CARD FULL! и это 8 Гб!)))

А группы того стоили.. Там конечно было что посмотретъ, но постараюсъ показатъ то, что естъ. Hо эта сцена опятъ ждет вас! )) И еще: русские люди оченъ выделяются на фоне сдержанных немцев.. вот правда. Они умеют радоватъся жизни, но у нас это лучше получается!.
P.S B Гамбурге по выходным метро работает до утра.. :)

Nov. 29th, 2009

Barça mosaic

1-0. Madrid se quemaa!. ))

Это было супер!! Барса великолепна - оч люблю, и это моя команда!.)
мы еще непременно увидимся..
Ждем-с запись матча - очень хочется сделать скриншотик Флорентино Переса, задумчиво смотрящего в небо. :) хотя может El Mundo Deportivo постарается! =) а если серьезно, то хорошая игра, несмотря на минимальный счет. Лео только не забил на последних минутах. Реал стап посильнее, чем был - эт точно. Но гол прекрасен по эмоциям!!!! после таких матчей и хочется петь.
*
А сегодня же узнала, что Лео Месси и Хави номинированы на Золотой мяч, а вот Андрей Аршавин из числа претендентов выбыл.( Очень жаль и обидно - все могло быть иначе, но видимо, таков футбол.( (Во 'France Football' сократили число номинантов с 30 до 10)
P.S Сегодня - день рождения Барсы!

Nov. 27th, 2009

girl_on_photo

метро

Так забавно - давно заметила, что когда поезд метро идет от станции 'Воробьевы горы' до ст. 'Университет', он всегда немного замедляет ход в туннеле. А все думают, что уже приехали и начинают вставать и выходить! :))

*
А в принципе на метро ездить люблю - когда не в самый час пик, то это даже прикольно. Хотя угнетает то, что нельзя посмотреть в окошко (кроме той же станции Воробьевы горы). И я еду практически по прямой около 45 минут - за это время успела несколько книжек прочитать, очень даже удобно!.)
P.S кстати, как правильнее - туннель или тоннель?

Nov. 25th, 2009

girl_on_photo

(no subject)

Я очень расстроена.(
Всеми нами уважаемый [info]dimon1977 сказал, что ему не нравится Марианна Фейтфул и он даже не почтил бы своим присутствием ее концерт в Амстердаме. (( А концерт у нее там был совсем недавно, то есть 18 ноября - я летом видела афишу. Как же это так?..
Хотя честно говоря, в нынешнем воплощении я тетушку Марианн очень мало видела.)) Но вот раньше она же была очень даже ничего! А фотку добавила, потому что о ней кто-то сказал, что там котенок похож на Дэвида Боуи =) т.к у него разные глазки.



UPD: Если бы я была в Амстере 18 числа, то пожалуй сходила бы! Ну просто для того, чтобы так ск-ть прикоснуться к истории! =) Помню, как у нас многие проигнорировали выставку Йоко Оно, но я в самый последний день все-тки туда отправилась и не пожалела. Потому, что лучше один раз увидеть.. не только прочитать в книжках, а самой почувствовать атмосферу и посмотреть, что это такое!

Previous 20

Advertisement

Customize